- علوم انسانی
زبان و ادبیات عربی
درس عربی در دبیرستان مشکلات خاص خود را طی میکند و دانشآموزان در قسمت ایجاد انگیزه برای فراگیری آن دچار مشکلات فراوانی هستند. ولی به هرحال وظیفه ما معرفی این رشته برای افرادی است که خود بهتر میدانند که چرا دارند این رشته را انتخاب میکنند. به اعتقاد نگارنده یادگیری زبان عربی به علت وفور استفاده از کلمات عربی در محاورات روزانه بسیار سهل و آسان است و شاید به این تشابهات کمتر توجه میشود.
از آن طرف همیشه زبان غیر مادری فرّار و زود فراموش است.
به هر ترتیب وظیفه این رشته آموزش قواعد و دستور زبان عربی برای استفاده از کتابهای عربی و گفتگو با اندیشمندان جهان اسلام است.
علاقه واقعی و حافظه قوی شرط موفقیت است که البته باید دقت شود که علاقه واقعی است یا خیر! در ضمن امکان ادامه تحصیل تا مقطع دکتری در این رشته وجود دارد.
تواناییهای لازم
علاقه و انگیزه در رشته زبان و ادبیات عربی مثل سایر رشتهها حرف اول را میزند. همچنین دانشجوی زبان و ادبیات عربی باید به ادبیات فارسی و زبان عربی تسلط نسبی داشته باشد و در کنار این توانمندیها اگر به زبان عربی به عنوان زبان وحی نگاه کند، با عشق و علاقه بیشتری رشته تحصیلی خود را ادامه میدهد. زبان و ادبیات عربی تنها رشته زبانهای خارجه است که فقط از داوطلبان گروه علوم انسانی دانشجو میپذیرد. زیرا زبان و ادبیات فارسی و عربی وامدار یکدیگر هستند و این دو زبان چنان درهم آمیختهاند که بسیاری از استادان و ادیبان ما معتقدند زبان عربی یک زبان بیگانه نیست و از همین رو در اکثر دانشگاهها رشته زبان و ادبیات عربی در کنار رشته زبان و ادبیات فارسی در دپارتمان دانشکده ادبیات قرار دارد. البته به اعتقاد کارشناسان، زبان عربی باید یک آزمون اختصاصی داشته و داوطلبان تمامی گروههای آزمایشی اجازه شرکت در این آزمون را داشته باشند، چون گاهی اوقات یک داوطلب ریاضی و فنی نیز به رشته زبان و ادبیات عربی علاقهمند است و مایل است در کنار رشتههای علوم پایه یا فنی، این رشته را نیز انتخاب کند.
ردیف نام دانشگاه کاردانی کارشناسی ارشد دکترا
۱ آزاد- آبادان
۲ آزاد- آباده
۳ آزاد- ایلام
۴ آزاد- بابل
۵ آزاد- بیضاء
۶ آزاد- تبریز
۷ آزاد- تهران
۸ آزاد- جیرفت
۹ آزاد- خرمشهر
۱۰ آزاد- رامهرمز
۱۱ آزاد- رشت
۱۲ آزاد- شیراز
۱۳ آزاد- شیروان
۱۴ آزاد- فلاورجان
۱۵ آزاد- قم
۱۶ آزاد- گرمسار
۱۷ آزاد- مهاباد
۱۸ آزاد- نوشهر و چالوس
۱۹ آزاد- کاشمر
۲۰ آزاد- کرج
۲۱ آزاد- کرمانشاه
۲۲ آزاد-بروجرد
۲۳ آزاد-زاهدان
۲۴ اراک
۲۵ الزهرا تهران
۲۶ امام خمینی قزوین
۲۷ بوشهر
۲۸ بوعلی سینا همدان
۲۹ تبریز
۳۰ تربیت معلم سبزوار
۳۱ تهران
۳۲ خوارزمی
۳۳ زابل
۳۴ سنندج
۳۵ شهیدچمران اهواز
۳۶ شیراز
۳۷ صنعتی اصفهان
۳۸ علامه طباطبائی
۳۹ قم
۴۰ کاشان
ردیف نام درس
۱ آزمایشگاه زبان ۱
۲ آزمایشگاه زبان ۲
۳ آزمایشگاه زبان ۳
۴ آشنایی با اوضاع معاصر کشورهای
۵ اخلاق و تربیت اسلامی ۱ و ۲
۶ ادب متعهد اهل بیت (ع)
۷ اصول مشاوره و راهنمایی
۸ انشا ۱
۹ انشا ۲
۱۰ انشا ۳
۱۱ بررسی مجلات و روزنامههای عربی
۱۲ تاریخ ادبیات از جاهلی تا پایان اموی
۱۳ تاریخ ادبیات از سقوط بغداد تا عصر حاضر
۱۴ تاریخ ادبیات دورۀ عباسی اول
۱۵ تاریخ ادبیات دورۀ عباسی دوم
۱۶ تاریخ ادبیات دورۀ معاصر ۱
۱۷ تاریخ ادبیات دورۀ معاصر ۲
۱۸ تاریخ ادبیات معاصر
۱۹ تاریخ اسلام
۲۰ تاریخ فلسفه از ارسطو تا افلاطون
۲۱ تاریخ فلسفه یونان تا افلاطون
۲۲ ترجمه از عربی به فارسی و بالعکس ۲
۲۳ تمرین دبیری
۲۴ تمرین صرف و نحو ۲
۲۵ تمرین صرف و نحو دبیری
۲۶ روانشناسی عمومی ۱
۲۷ روانشناسی عمومی ۲
۲۸ روانشناسی کودک و نوجوان
۲۹ روزنامهها و مجلههای عربی
۳۰ روش تحقیق و ماخذشناسی
۳۱ روش تدریس اختصاصی
۳۲ روش تدریس زبان عربی
۳۳ روشهای تدریس کلیات
۳۴ زبان پیش دانشگاهی ۲ باستانشنای
۳۵ زبان خارجه تخصصی ۲
۳۶ زبان خارجی
۳۷ زبان فارسی
۳۸ صرف
۳۹ صرف ۱
۴۰ صرف ۲
۴۱ علم کلام
۴۲ علم کلام ۱
۴۳ علوم بلاغی ۱ معانی بیان دبیری
۴۴ علوم بلاغی ۲ عروض و قافیه و بدیع
۴۵ علوم قرآنی
۴۶ فقه اللفه
۴۷ فن ترجمه
۴۸ قرائت و ترجمه و تجوید قرآن کریم
۴۹ مبانی برنامهریزی آموزش متوسطه
۵۰ متون حدیث
۵۱ متون نظم و نثر از آغاز تا سقوط بغداد
۵۲ متون نظم و نثر از دوره جاهلی تا پایان
۵۳ متون نظم و نثر از سقوط بغداد تا عصر حاضر
۵۴ متون نظم و نثر دورۀ عباسی اول
۵۵ متون نظم و نثر دورۀ عباسی دوم
۵۶ مکالمه ۱
۵۷ مکالمه ۲
۵۸ مکالمه ۳
۵۹ نحو
۶۰ نحو ۱
۶۱ نحو ۲
۶۲ نظم و نثر عربی در ایران از آغاز تا سقوط
۶۳ نظم و نثر عربی در ایران از سقوط بغداد
۶۴ نقد ادبی
رشته زبان عربی در دروس پایه و اصلی خود توانایی شما را برای کار در این مراکز فراهم می سازد :
تدریس در مدارس ،
تدریس خصوصی ،
ویراستاری کتاب های عربی ،
اخبار عربی و مقالات .
موقعیت شغلی در ایران
علاوه بر تدریس در آموزش و پرورش و موسسات خصوصی یک فارغالتحصیل توانمند رشته عربی میتواند به پژوهش و تحقیق در زمینه زبان و ادبیات عربی بپردازد. یکی از مهمترین و اساسیترین مراکز جذب فارغالتحصیلان این رشته نیز وزارت آموزش و پرورش است. همچنین فارغالتحصیلانی که زبان عربی را خوب فرا گرفتهاند، میتوانند در آزمونهای اداره فنی قوه قضائیه شرکت کرده، در صورت موفقیت به عنوان مترجم رسمی دادگستری مجوز تاسیس دارالترجمه را بگیرند. البته دایره این کار بسیار محدود است و هر ساله قوه قضائیه به تعداد محدودی از متقاضیان مجوز میدهد. افرادی نیز که مایلند جذب مشاغل آزاد شوند ، میتوانند به ترجمه کتابهای عربی بپردازند. چون بازار کتاب ما نیاز مبرمی به مترجمانی دارد که به زبان عربی و کار ترجمه مسلط باشند.